2017 in pictures (in Russian)

See Engllish version of this post here.

Дорогие читатели, 2017 год подошел к концу и сейчас настало самое время подвести итоги прошедшего года. Я специально публикую результаты с запозданием, потому что мне всегда необходимо время на анализ того, что происходило в году, каковы были мои эмоции и чувства. Первые пять дней любого года всегда служат для меня временем критического мышления.

По традиции коллаж с фотографиями из 2017 года:

iPiccy-collage

2017 год в фотографиях

Я начну с нетипичной для меня темы. С личного.

ЛИЧНОЕ

Большим изменением в моей жизни стало увольнение с работы, на которой я трудилась последние 4,5 года. Это было важным решением для меня, потому что со временем я осознала, что в голове у меня была установка, что каждый должен иметь «нормальную работу» (читай: ту, которая с 9 до 6). Моя работа не приносила мне удовольствия и я ни разу не чувствовала, что принадлежу чему-то важному и осмысленному. Ситуация была осложнена тем, что я совмещала эту работу еще с двумя, чтобы достойно существовать. Все это в итоге привело к полному физическому и эмоциональному истощению и ряду заболеваний.

Я думаю быть художников в России тяжело (не знаю как еще лучше перевести английское artist, мне вообще достойного эквивалента в голову не приходит). Давайте скажем так – фотохудожник (я так себя называю). Не многие люди относятся  к этому серьезно и ожидают, что все будут ходить по-старинке «под струнку». Сейчас существует волна фрилансерства в России, но большинство из фрилансеров сталкиваются с негативом и критикой окружающих. Я пишу это, потому что на самом деле имеет значение только то, что человеку по-настоящему нравится делать в жизни. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на неинтересные и бесперспективные вещи! Я люблю фотографировать, писать эссе, помогать в изучении английского и немецкого языков, помогать студентам в написании дипломов, курсовых и контрольных работ. Это те вещи, что приносят мне радость и удовлетворение и я думаю, что делаю их хорошо или по крайней мере день ото дня пытаюсь в них совершенствоваться. Почему бы не превратить эти вещи в мою работу, если они у меня получаются? Ответ очевиден – нужно следовать своей мечте! Ну ладно, это было немного лирики :)

Я много путешествовала в прошлом году. Сначала провела три прекрасных дня в Москве, посетив много интересных мероприятий. Затем я отправилась в Венгрию, в прекрасный Будапеште, воспоминания о котором наполняют мое сердце теплотой и счастьем. Я также посетила Австрию впервые в жизни. Это был прекрасный шанс попрактиковать немецкий язык. О, и Австрия такая чистая и уютная! Поэтому я подумала, почему бы не показать мои поездки в пленочной фотографии? К счастью, мой дорогой молодой человек является талантливым фотографом и снимает преимущественно на пленку. Советую посмотреть его профайл в инстаграм.

Очаровательный Будапешт:

This slideshow requires JavaScript.

все фотографии сделаны @eldarovsky

Строгая, но уютная Вена:

This slideshow requires JavaScript.

все фотографии сделаны @eldarovsky

В 2017 году я успешно сдала два международных экзамена (английский и немецкий) в Москве.

Мы закончили ремонт в нашей квартире. И у меня наконец-таки появилось отличное рабочее место (жесть, я столько времени провела за компьютером на кухне под дурацким светом) и теперь для меня настоящее вдохновение работать дома :)

Я начала играть в интеллектуальную игру «Мозгобой» с моими любимыми коллегами по прошлой работе (работа была отвратительной, но коллектив чертовски хорош :) Наслаждаюсь игрой и с нетерпением жду следующего интеллектуального поединка. Мы даже пару раз занимали третье место. Ставим цели!

(10)

наша команда “Социо party”, я вторая слева

Теперь посмотрим на статистику по фотографии.

ФОТОГРАФИЯ

41 фотосъемка

41 готовый концепт (в общем 397 фотографий)

49 блог постов

Участие в групповой выставке “Моя планета”. Больше информации здесь.

exhibition (3)

я на выставке “моя планета”

Я снимала свадьбу. Это был не первый раз, когда я снимала свадьбу, но я уже пару лет не брала заказы на свадебные съемки, потому что для них нужно выделять целый съемочный день и потом нужно иметь достаточное количество времени, чтобы обработать снимки в одном стиле. У меня в то время не было выходных (от слова совсем). А я хочу делать свою работу достойно и хорошо! Я хочу видеть счастливые лица своих клиентов!

5

В этом году мне стало комфортно работать в студиях.

некоторые наши студийные эксперименты

Моя статья была опубликована на крутом сайте для фотографов  PHLEARN (рекомендую!). Смотрите статью здесь.

5

отрывок из статьи на сайте Phlearn 

Моя фотография ‘Вихрь’ была опубликована на сайте журнала DarkBeauty Magazine. Можно посмотреть здесь.

‘Вихрь’ и серия ‘Природа тревоги’ получили специальные отметки жури на нескольких международных соревнованиях : Neutral Density Awards 2017International Photography Award 2017Fine Art Photography Awards 2017 (все ссылки кликабельны)

the gyre small

‘вихрь’

(16)

фотография из серии ‘природа тревоги’

‘Русская красавица’ завоевала третье место в категории ‘Дети’ на международном конкурсе Neutral Density Awards 2017. Ура!

Russian beauty

‘Русская красавица’

nd_certifcate_prize3 Russian Beauty-001

третье место в категории дети на международном конкурсе

Neutral Density Awards 2017

Фотография ‘Вдохновение’ была выбрана, чтобы показать пример описания картины на экзамене по-немецкому языку великолепным учителем  Марией Добро. Смотрите ее крутой Ютуб-канал (обязательно для тех, кто учит немецкий!). Я фанат!

the-old-printing-machine-small

“вдохновение”

Выпустила три концепта для моего проекта о детях ‘Их глазами’.

фотографии 2017 года проекта “Их глазами”

Вот семь самых популярных постов 2017 года (все ссылки кликабельны):

Серия: Дочь Евы

О важности самооценки

“Жить, раскрыв свой потенциал!”

Рок-н-ролльные вечера

Прогулка в Будапеште

Постель из роз

Дождь

Мои десять самых любимых фотографий 2017 года:

© Mari Nino Photography

pic (5)

mosaic

pic (41)

manpower

daughter of Eve (8)

astray small

dress up night

the gyre small

bed of roses

Этот год будет для меня годом менеджмента. Мне нужно будет проделать большую работу по организации моего распорядка. Так много хочется успеть! Я планирую много путешествовать в этом году и поучиться кое-чему новому в фотографии (и еще в двух вещах, но об этом чуть позже).

Я желаю вам отличного старта в 2018 году и счастливого года, наполненного положительными эмоциями!

Результаты прошлых годов:

2016 in pictures

2015 in pictures

2014 in pictures

Advertisements

One thought on “2017 in pictures (in Russian)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s